Falta configurar la contraseña. En Netlify, agrega la variable de entorno PAGEOPS_PASSWORD y vuelve a publicar.
PAGEOPS_PASSWORD